|
2. Заявление о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения
Заявление о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения подаётся в письменной форме. Взыскатель заявляет просьбу в арбитражный суд того субъекта Российской Федерации, где:
— находится место жительства (если должник — гражданин) или место нахождения организации должника;
— находится имущество должника, если неизвестно место его жительства (нахождения);
В заявлении должны быть указаны сведения:
— наименование арбитражного суда, в который подается заявление;
— наименование и место нахождения иностранного суда либо наименование и состав третейского суда или международного коммерческого арбитража, место его нахождения;
— наименование взыскателя, его место нахождения или место жительства;
— наименование должника, его место нахождения или место жительства;
— сведения о решении иностранного суда или об иностранном арбитражном решении, о признании и приведении в исполнение которых ходатайствует взыскатель;
— ходатайство взыскателя о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда или иностранного арбитражного решения;
— перечень прилагаемых документов.
Отсутствие любого из указанных сведений может повлечь оставление заявления без движения, возвращение заявления.
К заявлению прилагаются:
— удостоверенная надлежащим образом копия решения иностранного суда или иностранного арбитражного решения, о признании и приведении в исполнение которых ходатайствует взыскатель;
— документ, удостоверенный надлежащим образом и подтверждающий вступление решения иностранного суда в законную силу, если это не указано в тексте самого решения;
— документ, удостоверенный надлежащим образом и подтверждающий, что должник был своевременно и в надлежащей форме извещен о разбирательстве дела в иностранном суде, о признании и приведении в исполнение решения которого ходатайствует взыскатель;
— доверенность или иной документ, удостоверенные надлежащим образом и подтверждающие полномочия лица, подписавшего заявление в арбитражный суд;
— документ, подтверждающий направление должнику копии заявления о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда;
— заверенный надлежащим образом перевод прилагаемых документов на русский язык.
Перечень документов, прилагаемых к заявлению, является исчерпывающим и арбитражный суд не вправе требовать приложения других документов. К заявлению обязательно прилагается документ об уплате госпошлины
К заявлению о признании и приведении в исполнение иностранного арбитражного решения, если международным договором Российской Федерации не предусмотрено иное, прилагаются:
— надлежащим образом заверенное подлинное иностранное арбитражное решение или его надлежащим образом заверенная копия;
— подлинное соглашение о третейском разбирательстве или его надлежащим образом заверенная копия;
— надлежащим образом заверенный перевод на русский язык вышеуказанных документов.
|
|